【RM2018 规则答疑】弹药箱是否能掉落在资源岛高台上

在结束的分分赛区中 看到了有一支队伍的取弹方式是将弹药箱从前面“吞下” 然后从后面掉出 如下面gif所示     
可以看到 使用后的弹药箱掉到了资源岛的高台上（需要攀登才能登上的区域）并整场比赛停留在了此位置 在V1.2.1规则中有一条相关规则注明了这一点（如下图圈红部分所示）

所以请问 是该队伍触犯了规则 还是规则另有其意？

谢谢

PS：规则原文中的”资源岛平台“一词并没有被定义 在整本规则中及“名词术语注解”无法找到